Premiile de excelenta culturala ICR Budapesta
Budapesta, Ungaria/Romanian Global News   
marţi, 11 decembrie 2007
Image
Institutul Cultural Roman Budapesta va decerna in premiera pe 11 decembrie la Palatul Duna Premiul de excelenta culturala al ICR Budapesta, alaturi de premiile media, in cadrul unei  ceremonii  la care vor lua parte presedintele Institutului Cultural Roman, Horia Roman Patapievici, Andrei Plesu, rectorul Colegiului Noua Europa,  Mircea Mihaies, vicepresedintele ICR, Bogyai Katalin, secretar de stat in Ministerul Culturii Ungar, Cornel Ungureanu, critic literar, membru in conducerea Uniunii Scriitorilor din Romania, Grigore Arsene, presedintele Asociatiei Editorilor din Romania si alte distinse personalitati romane si ungare. Premiul cultural, costand intr-un trofeu de bronz creat de sculptorul Peter Jecza, membru al Academiei de arte din Romania si deopotriva al Academiei de arte frumoase din Ungaria, precum si dintr-o consistenta suma de bani, va fi inmanat celebrului scriitor Esterházy Peter, tradus in Romania. Descendent al casei aristocratice cu acelasi nume, matematicianul Esterhazy Peter a devenit somitatea literara a Ungariei, recunoscuta international si una dintre  constiintele literare definitorii pentru problematica spatiului central si est-european contemporan. A debutat literar in 1978 in gazete culturale budapestane. Este autorul unei opere vaste, a scris romane, nuvele, piese de teatru, eseuri, studii, publicistica, traduse in douazeci si cinci de limbi si incununate cu numeroase distinctii nationale, printre care prestigiosul premiu Kossuth in 1996, dar si internationale ca Premiul Herder in 2002, Premiul Grinzane Cavour in 2004, Premiul Pacii al Uniunii Editorilor si Librarilor din Germania s.a. Printre operele sale cele mai cunoscute se numara Harmonia Caelestis, Verbele auxiliare ale inimii, Cartea lui Hrabal, Privirea contesei Hahn-Hahn, Un strop de pornografie maghiara, O femeie. World Literature Today il numeste ”copilul-minune al literaturii maghiare”, iar American Book Review numeste proza lui Esterhazy ”cea mai reusita manifestare a postmodernismului est-european”. Publicului din Romania ii este cunoscuta literatura sa prin traducerile aparute la Editura  Humanitas, O femeie (2000), Un strop de pornografie maghiara (2007) si la Editura Curtea Veche Verbele auxiliare ale inimii (2007), unde se afla in curs de aparitie Harmonia Caelestis, cea mai cutremuratoare dintre cartile sale.
Argument: Premiul de Excelenta Culturala al ICR Budapesta se acorda scriitorului Esterhazy Peter pentru posibilitatea pe care a oferit-o lumii intregi de a intelege, pe calea marii literaturi, consecintele devastatoare ale comunismului in aceasta parte de Europa. Marturisirea sa de credinta il consacra ca pe un combatant pentru libertate si schimbare: ”Scriu din placere, din spaima, pentru libertate si din interiorul libertatii; si pentru ca nu-mi place aceasta lume narcotica, gretoasa si furioasa, vreau s-o schimb”.
Premiile media vor incununa cariera jurnalistului Cselenyi Laszlo, presedintele Duna TV, canal international care implineste 15 ani. Regizorul si realizatorul de televiziune, Cselenyi Laszlo, isi incepe cariera de la Cluj, orasul sau natal, unde a lucrat ca secretar literar la Teatrul de papusi, trece prin Bucuresti unde a lucrat o vreme la Televiziunea Romana si se desavarseste la Budapesta, unde se stabileste in 1983. Lucreaza ca redactor al emisiunilor de cultura la Televiziunea ungara, apoi realizeaza incepand cu 1996 emisiunea ”Minoritas” la Duna TV. Inainte de a fi desemnat presedinte al televiziunii DUNA TV, conduce teatrul de cinema Urania, celebru in Ungaria. Detine numeroase premii care ii confirma statutul de intelectual, asa cum sunt premiile Europa, Premiul Tamasi Aron, premiul Marul de Aur etc.
Argument: Premiul Media al ICR Budapesta i se acorda lui Cselenyi Laszlo pentru deschiderea fata de valorile culturii manifestata in calitatea sa de lider de opinie. Ca presedinte al ”televiziunii ungurilor de dincolo de granite”, cum se defineste canalul DUNA TV, a echilibrat strategiile postului cu o viziune larga care respecta diversitatea si multiculturalitatea ca valori europene.
Eva Iova simon (foto), este si ea laureata a Premiului media. Jurnalista, redactor sef al saptamanalului ”Foaia romaneasca” din Jula, a lucrat ca redactor al emisiunilor in limba romana la Televiziunea ungara, studioul din Seghedin, cat si la Radiodifuziunea Maghiara. Este directoarea Editurii NOI specializata pe publicatii ale minoritatii romanesti din Ungaria. Implicata in viata comunitatii romanilor din Ungaria, face parte din prezidiul Uniunii Culturale a Romanilor din Ungaria, iar din 2006 este presedinta a Autoguvernarii Romane din Bichis. Detine premii care ii recunosc meritele profesionale asa: premiul Radiodifuziunii Maghiare (2000), premiul revistei ”Balkanische Europa” pentru vocatia actiunii pentru libertatea presei (2007).
 Argument: Premiul Media al ICR Budapesta i se acorda Evei Iova Simon pentru calitatea demersului jurnalistic si onestitatea actiunii civice, precum si pentru credinta ca prin cultura dispar granitele dintre tari, etnii, popoare, credinta sustinuta de intrega sa cariera.
Ceremonia va fi urmata de spectacolului lui Dan Puric “Made in Romania”.